Lost in translation

-

We picked up these little gems from Thailand recently. To be honest, we don't even know what they are! The internet is full of translation faux-pars, amusing titles or literary double meanings.

Many Thai food and health products tend to be very fish orientated with some concoctions that aren't to our tastes, such as squid flavour crisps. We think these might be chewing gum. As Europeans we have certain tastes and it's funny that (generally) when Europeans travel we expect everywhere else to be like us; act like us and eat the same as us.

Be honest, when you've been abroad, haven't you run for the nearest McD's or Starbucks?

Wonder what people from other countries think of our products, names and tastes...

Popular posts from this blog

The Nissan Cube – thinking outside the box

-
Image
Love it hate it, there's no denying that the Nissan Cube will certainly get you noticed on the road. With it's Manga style looks and unique asymmetrical style it's certainly a quirky design. It's been described (rather harshly) as a "fridge on wheels", a "bonsai minivan" and a "Brinks Mat van that went into a boil wash"... First launched in Japan over ten years ago, the Cube immediately achieved a cult status and was adopted by the stylish, underground and urban set - the ‘denso’, carefree in spirit, unique in mind. It was intended to appeal to young people passionate about being individual and as a lifestyle choice, more than a car. It has gained a huge cult following within the creative sector with appearances in fashion, magazines, video and commercials, and online. The Cube was even voted one of the 50 cars that changed the world by the London Design Museum. Until now the Cube was only available in the UK as an import. To ret...
Read more

The Pantone Universe expands...

-
Image
We've featured many of the wonderfully designed Pantone products on Liv Design blog before. Pantone now make a vast range of products, from bags to mugs, notebooks to iPod cases, glasses to Visa cards ! The ever-expanding Pantone Universe continues now extends into home furnishings with these new Folding Chairs and Wallstore from Italian manufacturer Seletti . The  Pantone Wallstore , designed by John Green Designs, is a single piece steel notice board and magazine holder, and is available in Red, Turquoise, Green, Grey, Violet, Pink and Yellow. They also come with 6 magnets. The Pantone Folding Chairs , designed by Seleb, are metal framed with 'synthetic leather' and are available in a range of 10 colours to suit every room. Pantone has a great vision of what there brand is about and who their customer market is for their products. Aimed squarely at the design conscious their products perfectly fit the modern contemporary offices, studios and homes of today. ...
Read more

Stamp of approval for great Design

-
Image
The Royal Mail focuses again on the design industry, this time focusing on the world’s most iconic British design work of the 20th Century. The stamps were 'carefully seleced' by a panel of experts from the world of design. There are 10 special stamps: the spitfire, mini skirt, mini car, anglepoise lamp, concorde, phone box, Robin Day polyprop chair, Penguin paperback, London Underground map and the Routemaster. Looking at the ones that didn't make the final cut, it makes you proud to be involved in the UK design industry – the harrier, Britain is still a formidable force in the design industry, especially when you consider how small we are compared to the size and might of other countries. Britain still manages to create design classics today in just about every industry, from fashion to food, advertising to automotive, textiles to telecoms. Get those flags flying!
Read more